Given how much of a janky mess the original psvr was, my money is definitely on technical problems in making compatability actually work to an acceptable level for a commercial release. Because the only thing worse than not releasing compatability would be doing it badly, such that increased support issues and development costs would outweigh however many people would buy it.