The numbers of members shown on the communities page (top left in BoostforLemmy Android) are the number of members from that specific Lemmy server, rather than the total number of members in the community.

If its a bug the can we fix this and if its not a bug can we get the total number of members across all servers shown?