I think gamers as a whole, though specifically those in niche communities, need to take a long and hard look at themselves. We should celebrate the volunteers that create wonderful content for us, generally with no financial gain. Instead, commonly, there are communities that criticize and tear down every little thing they can think of. They even went as far as to doxx the poor woman. We need to be better, and we need to hold these kind of toxic trolls accountable. Especially those of us who are men, we have a responsibility to call out other men who mistreat women in the gaming industry, or gaming in general.
*Edit: I apologize if I insinuated that all gamers are guilty of this kind of behavior, that was not my intention at all. My sentiment is that many of us do not think about this kind of thing, and less are willing to speak out against their friends. We need to be better about that as a whole. I appreciate you as a person if you are already of this mindset.
Welcome to the world of making software for random people, almost certainly made worse by she being a woman.
As others pointed out, most people do appreciate it, but they tend to be silent about it, whilst a small minority are demanding little whinny bitches (in a non-gendered way) who think they’re owed service and some are even trolls.
To those reading this, I suggest when you get something you like for free you at least give some feedback that you liked it and, if the person has some kind of sponsoring scheme going on and you really like it, consider contributing, if only to incentivise more of the same.
Those on the other side are people too and they will appreciate it.