What’s more, the city and team are drastically reducing their request for state funding, down from the $394.6 million suggested in March to just $50 million in Thursday’s proposal.