loaExMachina@sh.itjust.works to Showerthoughts@lemmy.world · 1 year agoAn overcooked bread isn't well cooked. So a well cooked bread is necessarily not too cooked. And yet, asking for "well cooked" or "not too cooked" bread in a bakery have well distinct meanings...message-squaremessage-square22fedilinkarrow-up151arrow-down124
arrow-up127arrow-down1message-squareAn overcooked bread isn't well cooked. So a well cooked bread is necessarily not too cooked. And yet, asking for "well cooked" or "not too cooked" bread in a bakery have well distinct meanings...loaExMachina@sh.itjust.works to Showerthoughts@lemmy.world · 1 year agomessage-square22fedilink
So is cooked a translation thing?