I know the title is poorly worded but I can’t really think of how exactly to word the question.
I was watching a cat try to find a place to sit that wasn’t covered in snow and it made me think about how humans wipe off snow covered seats or just dirty seats in general.
Is that a uniquely human thing or are there other animals that exhibit similar behaviors?
I couldn’t think of something right away, but this might fit
White spotted puffer fish build mandalas in the sand, for courtship reasons
https://m.youtube.com/watch?v=nKyv4ef0Xzw
I’d also look into orangutans. I don’t know for sure, but they seem to learn and mimic human behaviour quite a bit. So even if they didn’t do so by themselves, they may copy the person in pushing snow away