According to the book, grok is the Martian word for “to drink”. Since water is rare on Mars (and it is needed for life), it is a holy substance. Martians (and people studying the Martian language) share a drink of water to become “water brothers”, bathing is a profound ritual and to understand something or somebody completely is referred to as “drinking” them or it.