• NewDay@feddit.orgOP
    link
    fedilink
    arrow-up
    21
    arrow-down
    1
    ·
    edit-2
    5 days ago

    Ich bin in Deutschland geboren und ich finde Gespräche wie:

    Woher kommst du? Aus dem Sauerland, NRW. Nein, ich meine woher du wirklich kommst

    anmaßend

    • musikdusche@feddit.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      5 days ago

      Ich könnte mir gut vorstellen, dass “woher kommst Du wirklich?” deswegen triggert, weil die Fragesteller das zu oft in ein “Du gehörst zu den Anderen”-Motiv umdrehen, worauf man als gefragter natürlich keinen Bock hat und entsprechend sensibilisiert ist. (Ist das so? Oder habe ich Aspekte vergessen? - Hab gerade erst den Artikel überflogen, dort steht ja, dass man als “fremd” einsortiert wird.)

      Andererseits habe ich selbst (als Kartoffeldeutscher) oft Interesse daran, mit Leuten zu quatschen, die aus XY kommen (oder enge Beziehungen dorthin haben), weil ich selbst ein Jahr dort gelebt habe. Ich habe da keinen Weg, der einfach funktioniert. Welche Formulierungen wären weniger verfänglich?

      • NewDay@feddit.orgOP
        link
        fedilink
        arrow-up
        4
        ·
        5 days ago

        … in ein “Du gehörst zu den Anderen”-Motiv umdrehen, …

        Die meisten machen genau das und heben sich selbst auf eine andere (höhere) Ebene als die anderen. Wenn du Interesse zeigst, ist das nicht so schlimm, aber die wenigstens haben wirkliche Beziehungen zu den Heimatländern ihrer Vorfahren. Die sind sehr selten in diesen Ländern und werden dort auch gerne als Ausländer angefeindet, wenn die merken, dass die nicht aus dem Land kommen.

        Einfach Interesse zeigen und nicht von oben herab über die Kultur und das Land reden. Du wirst schon merken, ob die Person die Kultur und das Land mag, oder selbst sich davon distanziert, da man ganz anders aufgewachsen ist.

        • musikdusche@feddit.org
          link
          fedilink
          arrow-up
          2
          ·
          5 days ago

          Danke für die Perspektive: “… aber die wenigstens haben wirkliche Beziehungen zu den Heimatländern ihrer Vorfahren.”

          Ich hätte statt “die wenigsten” eher “längst nicht alle” als Formulierung gewählt - aber gut möglich, dass ich da mit meiner Einschätzung falsch liege.

    • Kekzkrieger@feddit.org
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      5 days ago

      Fair, der Glaube dass jemand der anderst aussieht nicht aus DE kommen kann, und damit die Antwort nicht zu akzeptieren, ist sicher verletzend.

      Aber die Frage, ohne Wertung (auch wenn dies oft impliziert ist) sollte doch ok sein?