I’m talking in the context of the “capitalist rules”. If you say the aforementioned sentence, you remove the responsibility of the player by dismissing the fact that the winner makes the rules.
PS: Doesn’t work for every context: if the player aims to change the rules because he doesn’t like them, he might see winning as a way to change them. “You either die a hero or live long enough to see yourself become the villain” I guess…
Of course you can hate both. But I think the phrase tries to make you focus on systemic issues instead of individualising them.
I can hate Elon Musk. But if he wasn’t there, someone else would fill the dipshit shaped hole the system leaves for him.
I understand the meaning, and you’re right that the system would just reward a different dipshit. But Elon is there, and he is a dipshit deserving of scorn. If it was someone else being a dipshit, then I’d hate them for being a dipshit.
The system should prevent people like Elon from amassing so much wealth and power. But even if it did, he would still be a dipshit.
Hate the game, hate the player, because both fucking suck.